avec notre collaboratrice de langue française Patrizia Iadicicco
Protection des données individuelles
Les gérants de ce site internet protègent avec beaucoup de soin vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles en toute confidentialité et dans le respect des règles relatives à la protection de la provacy et selon le critère expliqué dans cette section sur "Privacy"
Notre site peut être utilisé en règle générale sans fournir de données personnelles. La divulgation des données personnelles sur notre site (par exemple nom, adresse ou adresse e-mail) est toujours volontaire. Ces données ne sont pas transmises à des tiers sans l'autorisation préalable de votre part.
Veuillez noter que la transmission de données par internet (par exemple dans les communications par e-mail) peut présenter des lacunes de sécurité. On ne peut pas assurer une protection complète des données par tiers.
Préposé à la protection des données
Isabel Y. Laser
ECODATA Energiemeß- u. Abrechnungsges. mbH
Stendelweg 24
D-14052 Berlin
Telefon: +49 30 217 520 13
Mail: datenschutz(at)ecodata-berlin.de
Règles de confidentialité relatives à l’utilisation des plug-ins Facebook (bouton « j’aime »)
Notre site Internet utilise les plugins du réseau social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. Les plugins sont identifiables sur notre site par un logo Facebook ou par le « Like-Button » (bouton « J'aime »). La liste et le format des plugins sociaux de Facebook sont disponibles ici à l’adresse suivante : http://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Si vous visitez une page de notre site qui contient un plugin Facebook, votre navigateur se connecte directement aux serveurs de Facebook. Facebook reçoit ainsi l'information que vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton « J'aime » en étant connecté à votre compte Facebook, il vous est possible de créer un lien vers notre site sur votre profil Facebook. Facebook peut ainsi rattacher la visite de notre site à votre compte. Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant qu'hébergeur du site nous n'avons pas connaissance du contenu des données transmises ainsi que leur utilisation par Facebook. Vous trouverez plus d'informations dans la déclaration de confidentialité de Facebook à l'adresse suivante : http://fr-fr.facebook.com/policy.php.
Si vous ne souhaitez pas que Facebook rattache la visite de notre site à votre compte Facebook, vous devez vous déconnecter de votre profil Facebook avant de visiter notre site.
Ce site utilise la fonction de remarketing « Custom Audiences » de Facebook Inc. („Facebook“). Cette fonction sert à présenter des annonces publicitaires ciblées Facebook („Facebook-Ads“) aux visiteurs de ce site Web dans le cadre de la visite du réseau social Facebook. Pour ce faire, le tag de remarketing de Facebook a été implémenté sur ce site Web. Ce tag permet de créer une connexion directe avec les serveurs de Facebook lors de la visite du site Web. L'information selon laquelle vous avez visité ce site Web est transmise au serveur de Facebook qui attribue cette information à votre compte Facebook personnel. Vous trouverez de plus amples informations sur le prélèvement et l'utilisation des données par Facebook et sur vos droits et possibilités en matière de confidentialité dans les informations de Facebook sur la protection des données sur www.facebook.com/about/privacy/. En alternative, vous pouvez désactiver la fonction de remarketing « Custom Audiences » sous www.facebook.com/settings/ . Vous devez alors être connecté à votre compte Facebook.
Règles de confidentialité relatives à l’utilisation de Google Analytics
Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site Internet fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies, c’est-à-dire des fichiers texte, placés sur votre ordinateur pour aider le site Internet à analyser votre utilisation du site. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis. Si vous avez activé l'anonymisation de l'IP sur ce site, votre adresse sera préalablement raccourcie par Google au sein des États membres de l'Union Européenne ou dans les autres États membres du traité de l'Espace Économique Européen.
L'adresse IP complète n'est transmise que dans les cas exceptionnels à un serveur de Google aux États-Unis où elle sera raccourcie. Google utilisera ces informations dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d'obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google, y compris notamment l'éditeur de ce site. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée qu'elle détient.
Vous pouvez désactiver l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l'utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. La collecte et la transmission des données créées par le cookie et relatives à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) à Google ainsi que le traitement de ces données par Google peuvent être désactivés en téléchargeant et installant le plugin de navigateur disponible à l’adresse suivante : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr
Déclaration de protection des données pour l'utilisation de Google +1
A l'aide du bouton Google +1, vous pouvez publier des informations dans le monde entier. Ainsi, en utilisant le bouton Google +1, vous recevez, comme d'autres utilisateurs, des contenus personnalisés de la part de Google et de ses partenaires. Google enregistre non seulement l'information selon laquelle vous avez attribué un +1 à un contenu, mais aussi les informations que vous avez consultées sur le site et pour lesquelles vous avez cliqué sur +1. Vos +1 peuvent être associés à votre nom de profil et votre photo, et apparaître comme des indications dans les services de Google, comme par exemple dans les résultats de recherche ou sur votre profil Google, ou encore à d'autres endroits sur des sites Web et annonces sur Internet.
Google enregistre des informations concernant vos activités +1 en vue d'améliorer les services de Google, pour vous et autrui.
Pour pouvoir utiliser le bouton Google +1, vous devez avoir un profil public Google visible dans le monde entier, qui doit au moins contenir le nom que vous avez choisi pour le profil. Ce nom sera utilisé dans tous les services de Google. Dans certains cas, ce nom peut aussi remplacer un autre nom, que vous avez utilisé pour le partage de contenus via votre compte Google. L'identité de votre profil Google peut être indiquée à des utilisateurs qui connaissent votre adresse e-mail, ou qui disposent d'autres informations identifiées à votre sujet.
Outre les fins d'utilisation mentionnées ci-dessus, les informations que vous avez mises à disposition sont utilisées conformément aux dispositions de protection des données en vigueur de Google (http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/). Google peut éventuellement publier des statistiques réunies sur les activités +1 des utilisateurs, ou transmettre ces statistiques à nos utilisateurs et partenaires tels que les publicistes, annonceurs ou aux sites Web reliés.
Politique de confidentialité pour l’utilisation de etracker
Notre site Web utilise le service d’analyse etracker. Le fournisseur de etracker est etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1 20459 Hambourg Allemagne. D’après les données, les profils utilisateur peuvent être créés sous un pseudonyme. A cet effet, des cookies peuvent être utilisés. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés localement dans le cache de votre navigateur Internet. Les cookies nous permettent de reconnaître à nouveau votre navigateur. Les données recueillies avec les technologies etracker ne sont pas utilisées sans le consentement explicite de la personne concernée pour identifier les visiteurs de notre site Web et ne sont pas combinées avec des données personnelles sur le porteur du pseudonyme.
La collecte et le stockage des données peuvent être annulées à tout moment avec effet pour l’avenir. Pour révoquer une collecte de données et le stockage de vos données de visiteurs pour l’avenir, vous pouvez suivre ce lien pour accéder à un cookie de désactivation etracker. Celui-ci a pour effet d’éviter qu’à l’avenir aucune information des visiteurs de votre navigateur ne soit collectée et sauvegardée par etracker : http://www.etracker.de/privacy?sid=b675f67865e9a51a6e06aa6c6b3c7b98&id=privacy&et=2SVeys&languageId=3
De cette manière, un cookie de désactivation nommé “cntcookie” de etracker est installé. Veuillez ne pas supprimer ce cookie, aussi longtemps que vous voulez maintenir votre révocation. Pour plus d’informations, voir la politique de confidentialité de etracker http://www.etracker.com/de/datenschutz.html
Règles de confidentialité relatives à l'utilisation de Twitter
ANotre site Internet utilise les fonctions du service Twitter. Ces fonctions sont offertes par Twitter Inc., Twitter, Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. L'utilisation de Twitter et de la fonction « Re-Tweet » permet de lier à votre compte Twitter les sites internet visités et de les partager avec d'autres utilisateurs. Ainsi, les données sont également transmises à Twitter.
Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant qu'hébergeur du site nous n'avons pas connaissance du contenu des données transmises ainsi que leur utilisation par Twitter. Vous trouverez plus d'informations dans la déclaration de confidentialité de Twitter à l'adresse suivante : http://twitter.com/privacy.
Vous pouvez modifier vos paramètres de protection des données dans les paramètres de votre compte à l'adresse suivante : http://twitter.com/account/settings.
Politique de confidentialité pour l’utilisation de Xing
Notre site web utilise des fonctions du réseau XING. Son fournisseur est XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hambourg, Allemagne. A chaque ouverture d’une de nos pages contenant des fonctions de Xing, vous êtes connectés aux serveurs de Xing. A notre connaissance, cela ne donne pas lieu à un stockage des données personnelles. En particulier, aucune adresse IP n’est stockée ni les habitudes d’utilisation analysées
De plus amples informations sur la protection des données et le bouton Partager Xing, sont disponibles dans la politique de confidentialité de Xing sous https://www.xing.com/app/share?op=data_protection
Droit d’effacement, de blocage ou de correction
Vous avez le droit d’exiger l’effacement ou la correction de vos données personnelles. Pour percevoir vos droits de rétractation, d’information, d’effacement ou de correction de vos données, veuillez svp vous adresser à l’adresse indiqué dans nos informations légales.
Les fichiers journaux de serveur
Le fournisseur des pages recueille automatiquement et stocke les informations dans ce qu’on appelle les fichiers journaux de serveur que votre navigateur nous transmet automatiquement. Ce sont :
Ces données ne sont pas attribuables à des individus spécifiques. Nous ne procédons pas à une compilation de ces données avec d’autres sources de données. Nous nous réservons le droit d’examiner ces données a posteriori lorsque des preuves concrètes d’une utilisation illégale sont portées à notre connaissance.
Cookies
Les sites Web utilisent des cookies. Les cookies ne provoquent aucun mal sur votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies sont utilisés pour rendre notre offre plus efficace et plus sûre et facile à utiliser. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur.
La plupart des cookies que nous utilisons sont dits “cookies de session”. Ils sont automatiquement supprimés après votre visite. D’autres cookies restent sur la mémoire de votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur la prochaine fois que vous nous visitez.
Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informés de l’utilisation de cookies et d’activer cette option seulement dans des cas précis, activer l’acceptation des cookies pour des cas particuliers ou en règle générale et la suppression automatique des cookies lorsque vous fermez le navigateur. Lorsque vous désactivez des cookies, la fonctionnalité de ce site peut être limitée.
Formulaire de contact
Si vous nous envoyez de demandes via des formulaires de contact, vos données sur le formulaire de demande, y compris les informations de contact que vous fournissez seront stockées dans le but de traiter la demande et en cas de questions complémentaires. Ces données ne seront pas divulguées sans votre consentement.
Opposition aux e-mails promotionnels
L’utilisation par des tiers des coordonnées de contacts publiées dans le cadre des mentions légales en vue de l’envoi de publicité et de renseignements non demandés est expressément interdite. Les exploitants des pages se réservent explicitement le droit d’entamer des procédures judiciaires en cas d’envoi spontané d’informations publicitaires, par exemple par courriel indésirable.
Données bulletin d’information
Si vous souhaitez recevoir le bulletin d’informations proposé sur notre page Internet, il nous faut votre adresse e-mail en vigueur ainsi que des informations nous permettant la vérification que vous êtes bien le propriétaire de l’adresse e-mail fournie voire que le propriétaire de l’adresse e-mail fournie souhaite recevoir le bulletin d’informations., Davantage de données ne seront pas collectées. Nous utilisons ces informations uniquement pour envoyer les informations demandées et nous ne les transmettre pas à des tiers.
Le consentement à la conservation des données, l’adresse e-mail ainsi que leur utilisation pour l’envoi de la lettre d’information peut être révoquée à tout moment, par exemple via le lien “se désabonner” dans le bulletin.
Origin: eRecht24
avec notre collaboratrice de langue française Patrizia Iadicicco